NE: Я хотела бы принести свои соболезнования.
MB: Если честно, я была потрясена, когда узнала, что моей героине предстоит умереть. Но я сделала все, что могла для своего персонажа.

- Ты не собираешься вернуться в чьи-нибудь мечтах?
- О нет, я надеюсь, что этого не случится. Это было бы неправильно.

- Это было твое решение - покинуть шоу?
- Нет, продюсеров. Но я думаю, это верное решение, так как теперь я смогу сниматься в кино. Я даже думала пожить месяц в Лондоне и пройти курс обучения актерского мастерства.

- Но ты уже актриса.
- Иногда полезно вспомнить самое начало.

- Твой голос звучит более низко, чем на телевидении.
- У меня американский акцент, я полагаю. У меня нет ничего общего с моим персонажем. Я родилась в Лондоне, росла в Нью-Йорке. Она сумасшедшая. Я не понимаю, как кто-то может походить на нее.

- Сейчас ты в Нью-Йорке на день. Пойдешь по магазинам?
- Я делаю покупки случайно. Не могу сказать, что это мое хобби. [Кому-то в комнате] Осторожнее! У меня собака, не выпустите ее.

- С кем ты разговариваешь?
- С персоналом гостиницы. Я сейчас именно там вместе со щенком.

- Ты собираешься гулять с ней?
- Да, она никогда не видела СоХо и Tribeca, а я выросла там и считаю, ей нужно это увидеть. Но она слишком маленькая, чтобы столько идти и я вынуждена нести ее на руках, так что я похожа на одну из тех девушек, у которых маленькие собачки.

Newsweek Entertaiment

Перевод: Ally